Figure Oh (Figure King) N°124 – Saint Seiya Special (Third Feature)

Troisieme dossier Saint Seiya de l’histoire de Figure Oh, ce numero de 2008 accompagne un moment charniere pour la franchise: le climax de l’OVA Le Chapitre d’Hades, Elysion, qui acheve enfin l’adaptation animee de l’integralite du manga original, vingt-deux ans apres le debut de la diffusion de la serie televisee.

Fiche technique

Contenu du dossier

• Couverture centree sur une figurine Saint Cloth Myth du Cygne Hyoga en armure divine, aux ailes largement deployees.
• Retour sur l’histoire de l’adaptation animee de Saint Seiya, dont l’OVA Elysion Hen, debutee en mars 2008, acheve l’adaptation des vingt-huit tomes du manga original.
• Interviews du producteur et de l’acteur principal de l’OVA, revenant sur les enjeux de conclure une adaptation aussi longue.
• Presentation des derniers articles de la gamme Saint Cloth Mythology disponibles a l’epoque.
• Une annonce presentee comme surprenante figure en derniere page du dossier, sans que sa nature exacte soit precisee dans les elements disponibles.

Contexte

Le numero explique lui-meme son importance historique en rappelant que Saint Seiya a debute sa diffusion televisee en 1986, et que ce n’est qu’avec l’OVA Elysion Hen de 2008 que l’ensemble du recit imagine par Kurumada dans les vingt-huit volumes du manga trouve enfin sa traduction animee complete.